災害情報支援ポータルからの情報を共有いたします。

台風2号と梅雨前線による住宅被害。埼玉県越谷市、茨城県取手市の大規模な内水氾濫や、静岡、愛知県などでも堤防の決壊や河川の氾濫により浸水被害がでています。浸水被害や土砂崩れなどが相次いだ和歌山県内の被害も徐々に明らかになってきました。
6月12日現在で、全国の住家被害は8,785棟。住家被害数500棟以上の都道府県は、以下の通りです。

・茨城県 786棟（取手市：床上436※非住家含む、床下166）
・埼玉県 3,745棟（越谷市：床上600、床下2,529）
・静岡県 740棟（沼津市：床上104、床下79）
・愛知県 560棟（豊橋市：床上86、床下176、豊川市：床上252、床下72棟）
・和歌山県 2,807棟（海南市：床上393、床下851、有田市：床上103、床下349）

住家被害マップは添付の通りです（作成途中ですが、和歌山県内、市町村別のマップもご参考までに添付します）。

市町村別での見える化も進めていますが、総数だけでなく、世帯数からの被災率も見ていくことは大切に思います。
また、埼玉県越谷市のような内水氾濫主体のところ、和歌山県紀美野町などの土砂崩れや被害の程度の大きいところなど、被災状況は様々。一軒一軒のお宅の復旧の手間度合いも異なり、復旧へのロードマップや、災害ボランティアセンターの今後の見通しなど、各地の状況を判断しながら進める必要がありそうです。

—
災害情報支援ポータル 代表　http://saigaiinfo.jp/
大分県社会福祉協議会　災害ボランティア・福祉支援センター　専門員
災害支援ネットワークちば（CVOAD）設立発起人
TEAM防災ジャパン　お世話係（関東担当）
特定非営利活動法人　神奈川災害ボランティアネットワーク　会員
日本災害情報学会　会員
（元 浦安市災害ボランティアセンター（浦安市社会福祉協議会）専門スタッフ）
上村　貴広（かみむら　たかひろ）

共助の循環備蓄 OSUSOWAKEにとって、ちばコラボ大賞（千葉県知事賞）をいただけたことは大きな励みになりました。
千葉県では今年度もコラボ大賞の参加者を募集しています。
。

身近すぎて気づかないだけで、地域での細やかな活動は、たいていさまざまな人や団体、異なる立場の方々のコラボによって行われています。

活動しているとき、人は「前へ、前へ」という意識で実践することにより集中します。
時に活動を振り返り、俯瞰的な視点で、見つめ直す時間は、新しい発想やエネルギーを生みだす機会にもなります。

「申請」は、少々面倒、という方が多いこともわかりますが、その作業を通して、改めて、自分たちの活動の意味を言語化できる機会ととらえ直せると良いのではないでしょうか。

そのことで、コラボを支える信頼関係が深まることも大きなメリットのように思います。ぜひご検討ください。

銚子円卓会議では、地域の活動や協働に関するご相談を受け付けています。
どうぞお気軽にお問合せください。

▶実施要項はこちらからダウンロードできます。（参考）実施要綱（PDF）
▶千葉県関連ページ 令和5年度「第13回ちばコラボ大賞（千葉県知事賞）」の候補事例の募集について／千葉県 (chiba.lg.jp)

令和3年度ちばコラボ大賞（千葉県知事賞）受賞
地域ぐるみのローリングストックOSUSOWAKEはこちら！
https://congrant.com/project/choshientaku/3425

みんながつながる寄付活動
「この指とまれ！プロジェクト」オンライン寄付はこちら！
https://congrant.com/project/choshientaku/3373

＜日本一の水揚げ量／銚子市漁業協同組合地方卸売市場より＞
魚市場業務日報
▶5月30日
旋網（いわし）　隻数5　数量412.0t
旋網（あじ）　隻数1　数量2.1t
旋網（さば）　隻数3　数量204.4t
旋網（はもの）　隻数2　数量94.0t
旋網（その他）隻数5　数量1.0t
底曳（打瀬）　隻数 2　数量6.8t
廻船底曳　隻数1　数量0.8t
その他　隻数 3　数量0.2t
合計 　隻数 22   数量721.2t

▶5月31日
底曳（打瀬）　隻数5　数量11.8t
底曳（小型）　隻数5　数量3,0t
鮪鮫延縄　隻数3　数量36.2t
廻船底曳　隻数7　数量12.1t
その他　隻数 45　数量9,9t
合計 　隻数 65   数量73.0t

災害情報支援ポータルの上村です。

今朝がた発生した千葉県南部の地震。被害情報の把握や現地調査などが進められています。
震度5強を観測した千葉県木更津市、5弱を観測した千葉県君津市など、屋根瓦の落下などの被害が確認されています。
また、屋内も棚の転倒による被害（画像添付）などあり、建物の外観上だけでない被害や、中山間地の被害、声掛けなども重要に思います。

以下で、被害状況などをまとめています。
・『20230511 千葉県南部を震源とする最大震度5強の地震』（災害情報支援ポータル）
https://x.gd/fmQJ6
※推計震度分布図の拡大図（気象庁、防災科研）を添付いたします

＜人的被害＞
・軽傷4人（千葉県2人、神奈川県2人）
※自治体被害報および報道より

＜住家被害＞
＜＜一部損壊＞＞
・千葉県木更津市：3棟（住宅の屋根瓦が落下）
・千葉県君津市浦田地区：建物の屋根瓦が落ちたいう情報あり（君津市、NHK報道）

＜その他の被害＞
・家具の転倒等（千葉県・ウェザーニュース　ちば減災プロジェクト）
http://weathernews.jp/gensai_chiba/
※画像添付

＜支援団体の動き＞
・災害支援ネットワークちば（CVOAD）
千葉県、千葉県社会福祉協議会と協力し、揺れの大きかった地域の自治体、社会福祉協議会、NPO等に、世話人団体等と協力しながら被害状況の確認や情報共有等を実施本日、震度5強を観測した木更津市と、見落とされがちな山間部などの現地調査や関係者との情報交換を行う予定。
・技術系団体
千葉県内の自治体と協定を結んでいる技術系団体や、令和元年台風15号（令和元年房総半島台風）で、屋根上の支援に入っていた団体など、対象の自治体・社協などへ被害や安否確認などを実施。

以上
—
災害情報支援ポータル 代表　http://saigaiinfo.jp/
大分県社会福祉協議会　災害ボランティア・福祉支援センター　専門員
災害支援ネットワークちば（CVOAD）設立発起人
TEAM防災ジャパン　お世話係（関東担当）
特定非営利活動法人　神奈川災害ボランティアネットワーク　会員
日本災害情報学会　会員
（元 浦安市災害ボランティアセンター（浦安市社会福祉協議会）専門スタッフ）

上村　貴広（かみむら　たかひろ）

銚子円卓会議では、共助の循環備蓄OSUSOWAKEのご縁で、災害支援ネットワークちば（CVOAD）のメールングリストに登録しております。
CVOADからのメールを共有いたします。

災害支援ネットワークちば（CVOAD）メーリングリストに登録の皆様 本日（5月11日）、千葉南部を震源とする最大震度5強の地震が発生いたしました。 地震の概要は以下の通りです。
・発生時刻：2023年5月11日 4時16分ごろ
・震源地：千葉県南部（北緯35.2度　東経140.2、度深さ40km）
・最大震度：5強 規模：マグニチュード5.4 情報：この地震による津波の心配はありません。この地震について、緊急地震速報を発表しています。
・各地の震度： 震度5強 千葉県木更津市 震度5弱 千葉県 君津市 ※推計震度分布図（気象庁） https://www.jma.go.jp/jma/press/2305/11b/202305110615.html

CVOADでは、千葉県、千葉県社会福祉協議会と協力しながら、揺れの大きかった地域の自治体、社会福祉協議会、NPO等に、世話人団体等と協力しながら被害状況の確認や情報共有等をおこなっています。 本日、震度5強を観測した木更津市と、見落とされがちな山間部などの現地調査や関係者との情報交換を行う予定です。 引き続き、情報が確認でき次第、共有いたします。 どうぞよろしくお願いいたします。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
災害支援ネットワークちば（CVOAD）
〒261-0011 千葉市美浜区真砂5-21-12（NPOクラブ内）
TEL 043-303-1688　FAX 043-303-1689
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

木村ゼミ生との初顔合わせを行いました。
自己紹介をして、お茶とお菓子を食べたりしただけなのですが、世界の広がりを感じられる時間でした。

OSUSOWAKEビジネスパートナーの福屋さんから差し入れをいただきました。
いつ食べても、期待を裏切らない日本のお煎餅。
日常的に食ベ慣れている人でも、福屋さんの炭火手焼きの美味しさに一度触れたら、もうたまりません。
同時に、OSUSOWAKEの活動を通して、大学生がこれまで以上に地域とのつながりや応援を感じてくれると嬉しなと思いました。

木村先生が手に持っているのは、やはりOSUSOWAKEビジネスパートナーの浜鈴総芸さんのクラフトコーラキット！
自分でクラフトコーラが作れるOSUSOWAKEおススメの逸品。
絶対に防災用品としてイメージされないものこそに、日常からの防災活動OSUSOWAKEの魅力があります。
7月10日までの夏備蓄品でもあります！ぜひお申込みお待ちしています。

ちなみに、左手にちらりと写っているのは、TOBATOBAコーラ。
知る人ぞ、知る。鹿児島県奄美群島のひとつ、喜界島で丁寧につくられている、メディアにも注目されているクラフトコーラです。こちら、浜鈴さんでお取り扱いをしているとのことで、今回は、こちらも学生たちに味わってほしい、と差し入れていただきました。TOBATOBAは、ウキウキという意味だそう。木村ゼミのATG（明るく・楽しく・元気よく）にも共通する想いを感じます。ちなみに。。。銚子とのご縁もあるそうで、コーラづくりをされているご夫妻の奥様はもしかすると銚子出身？お母さまは銚子にお住まい？というお話もうかがいました。素敵な動画をどうぞご覧ください。

木村ゼミ生の活躍をもうひとつご紹介！
千葉県が進める「チーバくんグローバルパートナーズ」に、木村ゼミ4年生の張澤琳（チヨウタクリン）さんが任命されました。

「チーバくんグローバルパートナーズ」は、「国籍や言語、文化、習慣等にかかわらず全ての県民が共に安心して暮らし、活躍できる県づくり」を進める中、2020年度から、外国人住民の視点を県施策に活かすとともに、災害時などに多言語での情報発信への協力が求められているそうです。

チーバくんパートナーには、県施策についての意見聴取や情報発信等の協力、県の様々な行事等への参加を通じて、暮らしやすい県づくりに関わっていただきます。

これまで、障碍者福祉について強い興味、関心をもって、学びを深め、日本語の手話検定3級を取得し、SNSでも積極的に発信も行っています。

今後どんな活動が展開されるのか、チヨウタクリンさんが、そこからどんなことを発信してくれるか楽しみです。

＜日本一の水揚げ量／銚子市漁業協同組合地方卸売市場より＞
魚市場業務日報
▶4月22日
旋網（はもの）　隻数5　数量110.0t
底曳（打瀬）　隻数 1　数量2.8t
鮪鮫延縄　隻数2　数量9.2t
大目流網　隻数1　数量0.6t
その他　隻数 4　数量1.3t
合計 　隻数 13   数量120.4t